2021. 2. 26. 14:06
하루하루/읽고보고
4 Non Blondes - What's Up? 가사 번역 해석
What's Up - 4 Non Blondes 25 years of my life and still 25년의 내 인생 여전히 Trying to get up that great big hill of hope for a destination 목적지를 향해 저 크디큰 희망의 언덕을 오르려 노력해 I..
dogberry.tistory.com
요즘 이 노래를 듣는다.
사랑노래 가사인 줄로만 알았지만 해석을 보니 인생에 관한 고민 내용이다.
And so I cry sometimes when I'm lying in bed
그래서 난 침대에 누웠을 때 가끔 울어
Just to get it all out, what's in my head
그저 내 머릿속에 있는 걸 모두 꺼내기 위해
And I, I'm feeling a little peculiar
그리고 난, 난 약간 기분이 이상해져
출처: https://dogberry.tistory.com/entry/4-Non-Blondes-Whats-Up-가사-번역-해석 [@ @]
그렇지, 이 가사 말대로 나도 머릿속에 무엇인가를 꺼내고 싶어.
그래서 울기도 하고.
이 밴드는 이름도 특이하다. 금발이 아닌 4명 이란다.
어떤 때는 머릿속이 너무 복잡해서 터질 것 같다.
아직은 조절하는 방법을 스스로 터득하는 중이다.
'하루하루 > 읽고보고' 카테고리의 다른 글
| 하루키 인터뷰 (0) | 2021.03.02 |
|---|---|
| 중경삼림 (0) | 2021.03.02 |
| 타키니아의 작은 말들 (0) | 2021.02.19 |
| 2021 설 연휴 첫 날 - 화양연화 (0) | 2021.02.16 |
| 욕조가 놓인 방 (0) | 2021.02.16 |